EDUCATIONAL LITERARY RESOURCES, INC. | ANCIENTREADS Original free worksheets | October 16, 2026 https://educationalliteraryresources.org/reading-guides READING JOURNAL Title / author / translator: Passage location: What happens: A detail I noticed: What I infer, and why: Another possible reading: What I still need to find out: What changed after rereading: EDITION COMPARISON Purpose of this reading: Author / title / translator / edition: Complete translation, abridgment, or retelling: Sample passage compared: Vocabulary and sentence style: Notes, maps, and reference features: Available format and total cost: My choice, and the tradeoff I accept: COLLECTION PLAN Institution and adult staff contact: Readers served, without personal records: Educational purpose and current gap: Subjects, titles, and quantities: Reading levels, languages, and formats: Books or formats not accepted: Delivered budget and funding source: Receiving address and restrictions: How receipt and use can be recorded: Do not include children's private information or payment/banking details. ELR's physical-book program is developing. This is an educational worksheet, not an award or approval. Original ELR guides may be shared for noncommercial educational use with attribution; third-party works retain their own rights. Contact: admin@educationalliteraryresources.org